Матеріали зібрання (Сортування за Дати збереження у за спаданням порядку): 1 до 20 з 27
| Дата випуску | Назва | Автор(и) |
| 2025 | Особливості перекладу англомовних та німецькомовних неологізмів у сфері ІТ на українську мову | Фляга, Віталій Іванович |
| 2025 | Переклад фразеологізмів у сучасному англомовному кінодискурсі | Співак, Олеся Іванівна |
| 2025 | Пісенні образи українського фольклору в англомовній та німецькомовній рецепції: топологічні зіставлення | Скібінський, Владислав Леславович |
| 2025 | Лексико-семантичне поле освіта/education в українській та англійській мовах | Саїк, Віра Романівна |
| 2025 | Рецепція творчості Лесі Українки в англомовному світі | Саган, Світлана Сергіївна |
| 2025 | Особливості перекладу творів Тараса Шевченка і Івана Франка на матеріалах англомовних і німецькомовних інтерпретацій в імагологічному виборі Віри Річ та Остапа Грицая | Роїк, Іван Петрович |
| 2025 | Явище фамілірізації в англійському художньому тексті та його переклад | Піцур, Вікторія Іванівна |
| 2025 | Особливості застосування перекладацьких трансформацій у перекладі з англійської мови на українську мову (на матеріалі перекладу п’єси Бернарда Шоу «Пігмаліон») | Палій, Вікторія Вікторівна |
| 2025 | Лексичні перетворення у трансформаційній моделі перекладу (на матеріалі англійської прози) | Нискогуз, Зоряна Павлівна |
| 2025 | Особливості перекладу англійських заголовних назв українською мовою | Мороз, Роксолана Володимирівна |
| 2025 | Особливості перекладу метафор у сучасній англомовній поезії українською мовою | Масяк, Мар'яна Ігорівна |
| 2025 | Особливості перекладу англомовних маркетингових текстів у сфері косметичної продукції | Лотоцька, Юліана Андріївна |
| 2025 | Засоби відтворення художніх образів прозового твору (на матеріалі роману С. Моема «Театр») | Ковальчук, Софія Олегівна |
| 2025 | Особливості застосування перекладацьких стратегій та прийомів при перекладі анімаційної трилогії «Тачки» | Ільницька, Іванна Миколаївна |
| 2025 | Вербальні особливості та засоби реалізації гендерних стереотипів в англомовних гумористичних текстах як проблема перекладу | Іванець, Марія Василівна |
| 2025 | Особливості перекладу власних назв у художній літературі (на матеріалі романів «Шістка воронів» Л. Бардуго та «Чарлі і шоколадна фабрика» Р. Дала) | Думальська, Марія Андріївна |
| 2025 | Лексико-семантичне поле WAR в сучасному англомовному медіадискурсі: перекладознавчий ракурс | Дудяк, Вікторія Юріївна |
| 2025 | Порівняльний аналіз перекладу українських та англійських прислів’їв: адекватність vs. еквівалентність (на матеріалі романів «Гаррі Поттер» Джоан Ролінґ та «Солодка Даруся» Марії Матіос) | Гула, Вікторія Іванівна |
| 2025 | Гендерні особливості електронної комунікації англійською та українською мовою | Гарванко, Романа Михайлівна |
| 2025 | Способи відтворення англійських дієприслівникових конструкцій українською мовою | Вітковська, Андріяна Андріївна |
Матеріали зібрання (Сортування за Дати збереження у за спаданням порядку): 1 до 20 з 27
