Концепт LOVE як один з основоположних концептів англомовної лінгвокультури

Abstract

Статтю присвячено дослідженню концепту LOVE як одного з основоположних концептів англомовної лінгвокультури. Мета роботи – розглянути особливості функціонування концепту LOVE в англомовних художніх творах, зокрема творі Дж. Фаулза «The collector» («Колекціонер»). Її мета передбачала розв’язання таких завдань: здійснити лексикографічний аналіз концепту LOVE, провести аналіз функціонування концепту LOVE в тексті твору Дж. Фаулза «The collector» («Колекціонер»). У статті актуалізовано такі методи дослідження, як аналіз, синтез, узагальнення, концептуальний аналіз, контекстуальний аналіз. Наукова новизна дослідження полягає в поглибленні наявних у вітчизняній науці результатів вивчення проблеми функціонування концепту LOVE в англомовній лінгвокультурі. Висновки, отримані у ході дослідження, можуть послугувати основою для подальших студій концепту LOVE в англомовній лінгвокультурі. Вони мають за підґрунтя 27 словникових визначень, почерпнутих із 5 англійських тлумачних онлайн-словників (Collins English Dictionary, Oxford Advanced American Dictionary, Словник американської спадщини, Merriam Webster Dictionary, Macmillan Dictionary). Згідно з результатами лексикографічного аналізу, концепт LOVE включає в себе такі значення, як: ’сильний емоційний або сексуальний потяг; почуття прихильності до друга, члена сім’ї’; ’особа, яка бере участь у сексуальних або романтичних стосунках’; ’лексема, використовувана наприкінці листа до близьких людей’; ’лексема, використовувана у спілкуванні чоловіка з дружиною, хлопця з дівчиною тощо’. Як показав аналіз, концепт LOVE демонструє широкий спектр значень в англомовній лінгвокультурі: а) LOVE FOR PERSON –’почуття прихильності й турботи про іншу людину’; ’почуття прив’язаності до людини’; б) LOVE FOR LIFE – ’життя як об’єкт любові’; в) LOVE FOR PERSON – ’сильне почуття емоційного та фізичного потягу’; г) SIMPATHY – ’почуття симпатії, але не кохання, представлене в мовленні як щось, чому завжди надають перевагу, що викликає приємні відчуття’; д) LOVE FOR PERSON – ’домінування емоційного складника над фізичним’; е) LOVE FOR PARENTS – ’родинні почуття’; є) LIKE SOMETHING – ’любов до матеріального, наприклад, їжі, напоїв’.