Телескопійні неономінації особи в англійській мові

Abstract

У статті розглянуто телескопію як один із продуктивних способів неологізації англійської мови. Телескопія має комплексний характер, суть якого полягає у використанні механізмів стягнення основ (подібно до словоскладання) та механізмів скорочення й фрагментації слів (подібно до формотворення); окрім того, наявний зв’язок між механізмами утворення телескопійних одиниць та словоскладанням. У дослідженнях вчених-лінгвістів існує термінологічна варіативність. Українські дослідники вживають різні терміни на позначення цього явища: контамінація, стягнення, злиття, гібридизація, телескопний словотвір, вставне словотворення та ін. Предметом дослідження обрано найменування людини, адже однією з головних ознак на нинішньому етапі розвитку наукової парадигми є антропоцентризм, а в лінгвістиці центральне місце посідає людина й усе, що з нею пов’язане. Мета роботи: дослідити телескопійні найменування особи англійської мови. Завдання дослідження: визначити корпус телескопійних іменників-новотворів nomina agentis і представити синхронний опис семантико-структурних зв’язків згаданих одиниць з мотиваторами. Наукова новизна дослідження полягає в описі названих новотворів з лексико-семантичної позиції, що включає в себе встановлення структури та співвідношення дериватів з їхніми мотиваторами. Показано продуктивні моделі творення лексичних одиниць, відповідно до яких нове слово постає як результат злиття повної основи одного слова зі скороченою основою іншого або ж зі злиття скорочених основ двох слів. Найбільш продуктивна модель творення телескопійних найменувань особи – усікання початку другого елемента мотиватора, менш продуктивні моделі – усікання першого складника або обох елементів мотиватора. Значення деривата постає як з сума значень обох мотиваторів, належних до самостійних частин мови. Ми виокремили такі моделі творення неономінацій особи: неологізм ← іменник+іменник, неологізм ← іменник+іменник, неологізм ← прикметник+ іменник, неологізм ← дієслово+ іменник, де другий компонент – це переважно іменник на позначення особи.