<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" version="2.0">
  <channel>
    <title>DSpace Собрание:</title>
    <link>http://ir.dspu.edu.ua/jspui/handle/123456789/11561</link>
    <description />
    <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 19:41:06 GMT</pubDate>
    <dc:date>2026-09-27T19:41:06Z</dc:date>
    <item>
      <title>Соціально-педагогічні основи становлення та розвитку закладів інтернатного типу в Закарпатті першої половини ХХ століття</title>
      <link>http://ir.dspu.edu.ua/jspui/handle/123456789/11563</link>
      <description>Название: Соціально-педагогічні основи становлення та розвитку закладів інтернатного типу в Закарпатті першої половини ХХ століття
Авторы: Черепаня, Марія Тарасівна
Краткий осмотр (реферат): У дисертаційній роботі здійснено ретроспективний аналіз становлення та&#xD;
розвитку закладів інтернатного типу в Закарпатті першої половини ХХ століття.&#xD;
Комплексний аналіз та критичне переосмислення наявних історикопедагогічних досліджень засвідчує актуальність проблеми розвитку та&#xD;
модернізації діяльності закладів інтернатного типу в Україні шляхом&#xD;
виокремлення, систематизації та актуалізації вітчизняного ретродосвіду,&#xD;
цілісність якого забезпечується шляхом його виявлення в різних регіонах нашої&#xD;
держави. Хронологічні межі наявних історико-педагогічних досліджень&#xD;
діяльності закладів інтернатної освіти в Закарпатті переважно визначаються&#xD;
періодом його входження до складу Радянського Союзу та сучасної України.&#xD;
Процес становлення та розвитку закладів інтернатного типу в Закарпатті першої&#xD;
половини ХХ століття відбувається в часі перебування закарпатських земель у&#xD;
складі різних європейських держав, що сприяло впровадженню власне&#xD;
європейського досвіду становлення інтернатної освіти, синтезу різноманітних&#xD;
підходів у реалізації європейських моделей суспільного виховання дітей, що й&#xD;
зумовлює актуальність дисертації.&#xD;
У роботі схарактеризовано джерельну базу дослідження, що дозволило&#xD;
виокремити такі групи документально-фактологічних матеріалів: 1) нормативні&#xD;
акти (закони, циркуляри, накази, розпорядження Міністерств, територіальних&#xD;
управлінь освітою та соціальною опікою тощо); 2) установчі документи (статути,&#xD;
положення, посадові інструкції тощо); 3) звітна інформація (статистичні дані про&#xD;
3&#xD;
кількість закладів інтернатного типу, вихованців, фінансові звіти та ін.);&#xD;
4) навчально-виховна документація (класні журнали, табелі); 5) матеріали роботи&#xD;
конференцій, з’їздів, курсів підвищення кваліфікації працівників закладів&#xD;
інтернатного типу та ін.; 6) особові справи вихованців закладів інтернатного типу.&#xD;
Відповідно до хронологічних меж дослідження та об’єктивно-історичних&#xD;
умов виокремлено основні етапи у становленні та розвитку закладів інтернатного&#xD;
типу: І етап (1901 – 1919 рр.) – створення нормативно-правової бази для&#xD;
функціонування державних закладів інтернатного типу; ІІ етап (1919 – 1938 рр.) –&#xD;
удосконалення системи освітньо-виховної роботи в закладах інтернатного типу;&#xD;
ІІІ етап (1939 – 1944 рр.) – згортання педагогічної практики інтернатної освіти,&#xD;
поширення впливу на розвиток релігійних та громадських організацій.&#xD;
Уточнено сутність поняття «соціально-педагогічні основи процесу&#xD;
становлення та розвитку закладів інтернатного типу» як сукупність соціальних&#xD;
(рівень соціально-економічного розвитку суспільства, розвиток соціальних&#xD;
інститутів, державна політика в сфері соціальної опіки над дітьми, законодавче&#xD;
поле для створення закладів інтернатного типу, діяльність благодійних&#xD;
організацій та громадських об’єднань) і педагогічних (організація освітньовиховної діяльності інтернатних закладів різних типів, нормативно-правове&#xD;
забезпечення діяльності закладів соціальної опіки, підготовка кваліфікованих&#xD;
педагогічних кадрів, зміст освіти та виховання в закладах інтернатного типу)&#xD;
умов, які призвели до змін у діяльності закладів інтернатної освіти в залежності&#xD;
від соціальної та освітньої політики держав, до складу яких входило Закарпаття в&#xD;
першій половині ХХ століття умов.&#xD;
Обґрунтовано соціально-педагогічні основи процесу становлення та&#xD;
розвитку закладів інтернатного типу в Закарпатті відповідно до розробленої&#xD;
періодизації та з урахуванням змін державно-територіального підпорядкування&#xD;
регіону:&#xD;
І етап: 1) соціально-економічні та демографічні чинники, наслідком яких&#xD;
стало зростання кількості дітей-сиріт, у тому числі й соціальних, а також дітей з&#xD;
вадами фізичного та розумового розвитку, які потребували спеціальних умов&#xD;
4&#xD;
розвитку та виховання, підвищення рівня дитячої смертності; 2) прийняття Закону&#xD;
VІІІ «Про державні дитячі притулки» (1901), Закону ХХІ «Про дітей, які досягли&#xD;
7-річного віку та потребують державної допомоги» (1901), що регламентували&#xD;
створення, фінансове забезпечення та функціонування дитячих притулків,&#xD;
будинків та інших закладів інтернатного типу; 3) врегулювання на законодавчому&#xD;
рівні питання зарахування дітей-ромів до закладів інтернатного типу&#xD;
(Розпорядження Угорського Королівського Міністерства внутрішніх справ&#xD;
№ 84010-1916 «Про прийняття циганських дітей-сиріт до дитячих притулків»&#xD;
(1916)); 4) розвиток різних форм благодійництва на підтримку закладів&#xD;
інтернатного типу; 5) створення мережі державних дитячих притулків, дитячих&#xD;
поселень, сиротинців та інших форм суспільного виховання дітей-сиріт та дітей,&#xD;
позбавлених батьківського піклування, і дітей, які у зв’язку з особливостями&#xD;
фізичного та розумового розвитку, потребували особливих умов догляду та&#xD;
виховання;&#xD;
ІІ етап: 1) соціально-економічні чинники, наслідком яких стало зростання&#xD;
кількості дітей-сиріт, у тому числі й соціальних, у зв’язку з втратою&#xD;
годувальників у роки І Світової війни; низький рівень медичного забезпечення та&#xD;
культури гігієни, особливо у віддалених та гірських районах краю, що призвів до&#xD;
поширення різноманітних захворювань; 2) створення адміністративних&#xD;
підрозділів у 1919 р. шкільного реферату, який координував діяльність з питань&#xD;
освіти та шкільництва, та у 1920 р. реферату соціальної опіки, який здійснював&#xD;
опіку над дітьми, молоддю, ветеранами війни, а також виконував функції&#xD;
соціального захисту населення краю; 3) діяльність закладів інтернатного типу&#xD;
паралельно регламентувалася вже діючими австро-угорськими законами та&#xD;
новими законами (Закон 256 «Про захист дітей-сиріт та дітей, народжених поза&#xD;
шлюбом» (1921), Закон 56 «Про всиновлення» (1928), Закон 29 «Про державний&#xD;
захист дітей-сиріт та дітей, народжених поза шлюбом» (1930)), які визначали&#xD;
вимоги до діяльності інтернатних закладів, їх організацію та управління,&#xD;
здійснення державного контролю над їх діяльністю; 4) у сфері соціальної опіки та&#xD;
виховання ромського населення реалізовано проект створення першої державної&#xD;
5&#xD;
початкової школи для дітей-ромів; 5) подальшого розвитку набула підтримка&#xD;
закладів інтернатного типу державними установами (Земельна опіка над молоддю&#xD;
з її дванадцятьма районними філіями) і благодійними фондами та організаціями&#xD;
(Чехословацький Червоний Хрест, Охорона матерів і дітей, Масарикова Ліга&#xD;
проти туберкульозу, Союз чехословацьких скаутів та ін.);&#xD;
ІІІ етап: 1) політичне відновлення законів угорського уряду, які діяли до&#xD;
Тріанонського договору (1919); 2) початок Другої світової війни; 3) поглиблення&#xD;
економічної та демографічної криз, що вплинуло на кадрове та матеріальнотехнічне забезпечення освітнього процесу в інтернатних закладах; 4) поширення&#xD;
впливу на розвиток інтернатної освіти релігійних та громадських організацій&#xD;
Угорщини (Ліга захисту дітей, «Левенте», «Угорець за угорця» та ін.) у&#xD;
забезпеченні життєдіяльності дитячих будинків та інших закладів інтернатного&#xD;
типу.&#xD;
Визначено особливості організації, підпорядкування та управління,&#xD;
кадрового забезпечення та змісту діяльності закладів інтернатного типу&#xD;
Закарпаття досліджуваного періоду:&#xD;
І-й етап – організація: Державний дитячий будинок у м. Мукачево (1901), до&#xD;
структури якого входили: Державний дитячий притулок для дітей з відхиленнями&#xD;
у розумовому та психічному розвитку у м. Надь Севлюш, Державний притулок&#xD;
для глухонімих у м. Ужгород, дитячі поселення (за наявності лікаря, школи, не&#xD;
менше 30-ти сімей), оздоровчий притулок у с. Поляна, притулки для&#xD;
новонароджених дітей; підпорядкування: Міністерство внутрішніх справ&#xD;
Угорщини, Головне управління захисту дітей, Державний нагляд за дитячими&#xD;
притулками; управління: директор – головний лікар, окружний лікар, окружний&#xD;
інспектор, громадський представник (переважно жінки), регіональна рада&#xD;
дитячого притулку у м. Мукачево (представники окружних рад, органів&#xD;
громадського самоврядування, керівників дитячих притулків), державна рада&#xD;
захисту дітей у м. Будапешт (представники регіональних рад дитячих притулків і&#xD;
міністерства внутрішніх справ ); кадрове забезпечення: наявність документу про&#xD;
педагогічну освіту для роботи в народних школах, організація курсової&#xD;
6&#xD;
підготовки вихователів для роботи з новонародженими, самоосвітня діяльність з&#xD;
вивчення медичної та методичної літератури; зміст діяльності: реалізація&#xD;
основних положень законів «Про дошкільне виховання» (1891), «Про народну&#xD;
освіту» (1868); підтримка обдарованих вихованців; облік дітей-ромів та&#xD;
визначення їх соціального статусу; влаштування дітей немовлячого віку та&#xD;
забезпечення обов’язкового грудного вигодовування шляхом спільного поселення&#xD;
матері і дитини; пріоритетність морального та трудового виховання.&#xD;
ІІ-й етап – організація: розширення вже існуючої мережі такими закладами&#xD;
– Державний притулок для калік у м. Мукачево, Державна школа-інтернат для&#xD;
сліпих дітей у м. Мукачево, допоміжні школи/класи для відстаючих дітей,&#xD;
інтернати при закладах освіти (горожанських школах, гімназіях, семінаріях тощо),&#xD;
приватні дитячі притулки, релігійні дитячі притулки («Erzsébet», «Свята родина»,&#xD;
«Алумнеум і Конвікт»), притулки для незаміжніх матерів, оздоровчі колонії&#xD;
(с. Кваси, с. Анталовці); підпорядкування: Міністерство соціальної опіки у&#xD;
м. Прага, Цивільна управа Підкарпатської Русі в м. Ужгород, Реферат шкільної&#xD;
управи, Реферат соціальної опіки; управління: директор-головний лікар, завідувачі&#xD;
структурних підрозділів, шкільний інспектор, інспекторат з питань роботи шкіл та&#xD;
закладів для дітей з відхиленнями, наглядова рада з питань опіки та піклування&#xD;
(представники влади, судових органів, громади); кадрове забезпечення: наявність&#xD;
посвідчення про вчительські кваліфікаційні іспити, удосконалення спеціальної&#xD;
підготовки фахівців та підвищення професійної кваліфікації шляхом організації&#xD;
стажування, педагогічних курсів, участі у педагогічних та соціально-лікувальних&#xD;
з’їздах, конференціях, наповнення бібліотечних фондів науковою та методичною&#xD;
літературою тощо, висвітлення проблем виховного та дидактичного змісту у&#xD;
діяльності закладів інтернатного типу у фахових журналах; зміст діяльності:&#xD;
реалізація основних положень «Малого шкільного закону на Чехах» (1921), у&#xD;
тому числі й у роботі спеціалізованих шкіл-інтернатів для дітей з вадами&#xD;
розвитку; запровадження індивідуального навчання; надання можливості&#xD;
рідномовного навчання та виховання шляхом створення дитячих поселень з&#xD;
урахуванням мовно-культурного середовища, в якому діти народилися&#xD;
7&#xD;
(русинського, угорського, словацького тощо); попередження та протидія&#xD;
дитячому жебракуванню; створення консультативних центрів для профілактичної&#xD;
та просвітницької роботи з молодими матерями («Охорона матері і дитинства»,&#xD;
«Нашим дітям»); підготовка вихованців до дорослого життя шляхом одержання&#xD;
освіти, в тому числі й вихованцями з вадами слуху та зору, набуття ними навичок&#xD;
по самообслуговуванню, навичок з ведення господарства, городництва,&#xD;
виноградарства та садівництва, а також здобуття професійних навичок з&#xD;
кравецького, взуттєвого, столярного та ін. ремесла; участь вихованців у заходах,&#xD;
організованих у межах громад, на території яких діяли дитячі будинки, притулки,&#xD;
поселення тощо.&#xD;
ІІІ-й етап – організація: зберігається таж сама, що й на попередніх етапах;&#xD;
підпорядкування: Міністерство внутрішніх справ Угорщини, регентський&#xD;
комісаріат Підкарпаття в м. Ужгороді; управління: директор – головний лікар,&#xD;
керуючий дитячим поселенням, головний окружний директор, окружний&#xD;
сирітський суд; кадрове забезпечення: наявність посвідчення про кваліфікацію&#xD;
вихователя, вчителя початкової або горожанської школи, запровадження&#xD;
дворічних курсів фахівців з охорони дитинства; зміст діяльності: реалізація&#xD;
змісту закону «Про народну освіту» (1868); організація благодійних акцій,&#xD;
трудове виховання та професійна підготовка; релігійне та патріотичне виховання.&#xD;
Встановлено, що основними тенденціями процесу становлення та розвитку&#xD;
закладів інтернатного типу Закарпаття першої половини ХХ століття були: чітка&#xD;
регламентація діяльності закладів інтернатного типу законодавчими та&#xD;
нормативно-правовими актами держав, до складу яких вони входили,&#xD;
забезпечення їх наступності в межах державно-територіального&#xD;
перепідпорядкування закарпатських земель; забезпечення права дитини&#xD;
виховуватися в сімейному або наближеному до сімейного середовищі; реалізація&#xD;
права дитини на медичне забезпечення, лікування та оздоровлення; поступове&#xD;
розширення мережі закладів інтернатного типу з урахуванням специфіки&#xD;
контингенту вихованців; підтримка обдарованих вихованців; впровадження нових&#xD;
методик навчання дітей з особливими потребами; спрямованість закладів&#xD;
8&#xD;
інтернатного типу на професійну орієнтацію вихованців, їх реалізацію та&#xD;
самореалізацію в соціальному середовищі після перебування в інтернатному&#xD;
закладі; співпраця інтернатних установ з місцевими громадами, релігійними та&#xD;
благодійними організаціями, фондами, тощо.&#xD;
Актуалізовано конструктивний ретродосвід діяльності закладів&#xD;
інтернатного типу в Закарпатті першої половини ХХ століття в умовах&#xD;
реформування сучасної інтернатної освіти в Україні: оптимізація мережі закладів&#xD;
інтернатного типу; створення умов для альтернативних форм суспільного&#xD;
виховання дітей-сиріт та дітей без батьківської опіки; проведення&#xD;
широкомасштабної просвітницької та профілактичної роботи, спрямованої на&#xD;
попередження соціального сирітства; удосконалення змісту підготовки вчителів у&#xD;
контексті впровадження інклюзивної освіти шляхом вивчення навчальних&#xD;
дисциплін, які б знайомили з методикою навчання та виховання дітей, що&#xD;
потребують інклюзивної освіти; розширення співпраці закладів інтернатного типу&#xD;
із місцевими громадами з метою подальшої інтеграції вихованців у суспільне&#xD;
життя.&#xD;
Наукова новизна і теоретичне значення результатів на основі&#xD;
системного ретроспективного аналізу досліджено соціально-педагогічні засади&#xD;
становлення та розвитку закладів інтернатного типу Закарпаття першої половини&#xD;
ХХ століття в системі трансформаційних змін, які відбувалися в контексті&#xD;
державно-територіального перепідпорядкування закарпатських земель&#xD;
(перебування у складі Австро-Угорської імперії, Чехословацької республіки,&#xD;
Угорщини); охарактеризовано умови, які впливали в хронологічних межах&#xD;
дослідження, на процес становлення та розвитку закладів інтернатного типу:&#xD;
соціальні і педагогічні; обґрунтовано періодизацію процесу становлення та&#xD;
розвитку інтернатних закладів Закарпаття першої половини ХХ століття: І етап&#xD;
(1901 – 1919 рр.) – створення нормативно-правової бази для функціонування&#xD;
державних закладів інтернатного типу; ІІ етап (1919 – 1938 рр.) – удосконалення&#xD;
системи освітньо-виховної роботи в закладах інтернатного типу; ІІІ етап (1939 –&#xD;
1944 рр.) – згортання педагогічної практики інтернатної освіти, поширення&#xD;
9&#xD;
впливу на розвиток релігійних та громадських організацій; з’ясовано вплив на&#xD;
становлення та розвиток інтернатної освіти законодавства європейських країн&#xD;
(Австро-Угорщини, Чехословаччини, Угорщини), до складу яких територіально&#xD;
(за хронологією) належали сучасні закарпатські землі; визначено особливості&#xD;
організації, підпорядкування та управління, кадрового забезпечення та змісту&#xD;
діяльності закладів інтернатного типу Закарпаття досліджуваного періоду та&#xD;
систематизовано основні тенденції в їх розвитку відповідно до розробленої&#xD;
періодизації. До актуальної науково-дослідницької площини введено маловідомі&#xD;
архівні джерела та нормативно-правові документи, які значно збагачують&#xD;
джерельну базу вітчизняної історико-педагогічної науки. Подальшого розвитку&#xD;
набули конструктивні ідеї з досвіду діяльності закладів інтернатного типу&#xD;
Закарпаття першої половини ХХ століття, що відкриває нові можливості в сфері&#xD;
викладання історії педагогіки, підготовки педагогів до роботи в закладах&#xD;
інтернатного типу, а також у сфері реформування системи закладів інтернатної&#xD;
освіти.&#xD;
Практичне значення дослідження полягає в тому, що обґрунтування&#xD;
соціально-педагогічних основ, виявлення особливостей і тенденцій процесу&#xD;
становлення та розвитку закладів інтернатного типу Закарпаття першої половини&#xD;
ХХ століття дозволяє забезпечити об’єктивне трактування низки історичних&#xD;
подій, фактів щодо її організації і змісту залежно від державно-територіального&#xD;
підпорядкування з урахуванням полікультурності регіону. Основні положення та&#xD;
висновки проведеного дослідження відображено в навчально-методичному&#xD;
посібнику «Початкова школа Закарпаття: методичні вказівки до вивчення теми&#xD;
«Соціально-педагогічні основи становлення та розвитку закладів інтернатного&#xD;
типу в Закарпатті» і впроваджено в навчальний процес підготовки майбутніх&#xD;
учителів початкових шкіл та викладачів педагогіки.</description>
      <pubDate>Wed, 01 Jan 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">http://ir.dspu.edu.ua/jspui/handle/123456789/11563</guid>
      <dc:date>2020-01-01T00:00:00Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>Іншомовна підготовка майбутніх учителів нефілологічних спеціальностей у закладах вищої освіти України (друга половина ХХ - початок ХХІ століття)</title>
      <link>http://ir.dspu.edu.ua/jspui/handle/123456789/11562</link>
      <description>Название: Іншомовна підготовка майбутніх учителів нефілологічних спеціальностей у закладах вищої освіти України (друга половина ХХ - початок ХХІ століття)
Авторы: Овчаренко, Лілія Романівна
Краткий осмотр (реферат): Дисертація присвячена ретроспективному аналізу іншомовної підготовки&#xD;
майбутніх учителів нефілологічних спеціальностей, що здійснювалася&#xD;
впродовж другої половини ХХ та на початку ХХІ ст., і на цій основі визначено&#xD;
перспективні напрями та педагогічні умови активізації процесу професійно&#xD;
орієнтованого навчання іноземних мов у закладах вищої освіти України.&#xD;
Схарактеризовано науково-теоретичні засади дослідження та визначено&#xD;
його поняттєво-категоріальний апарат. Вивчення процесу організації та&#xD;
здійснення іншомовної підготовки майбутніх учителів нефілологічних&#xD;
спеціальностей в досліджуваний період потребувало застосування таких&#xD;
наукових підходів: системного, діяльнісного, особистісно орієнтованого та&#xD;
компетентнісного. Розкрито сутність і зміст основних термінів понятєвокатегоріального апарату, як-от: «професійно орієнтоване навчання іноземних&#xD;
мов», «іншомовна професійна компетентність», «комунікативна компетенція»,&#xD;
«міжкультурна компетенція». На підставі найбільш значущих характеристик&#xD;
запропоновано авторське визначення іншомовної підготовки майбутніх&#xD;
учителів нефілологічних спеціальностей як системно організованого процесу&#xD;
орієнтації мети, змісту, форм, методів і засобів навчання та виховання на&#xD;
майбутню педагогічну спеціальність, що уможливлює розвиток у студентів&#xD;
засобами іноземної мови професійно орієнтованих знань, умінь і навичок&#xD;
мовно-мисленнєвої діяльності, підвищення рівня їхньої комунікативної та&#xD;
міжкультурної компетенцій. Результат такого освітнього процесу дає змогу&#xD;
випускникам педагогічних закладів вищої освіти ефективно виконувати&#xD;
професійні функції та завдання, зокрема й з використанням іноземної мови.&#xD;
З’ясовано, що іншомовна підготовка майбутніх учителів нефілологічних&#xD;
спеціальностей передбачає інтеграцію іноземної мови з соціальногуманітарними та професійно орієнтованими навчальними дисциплінами з&#xD;
метою отримання випускниками педагогічних закладів вищої освіти&#xD;
додаткових професійних знань й умінь і формування у них професійно&#xD;
важливих компетенцій та якостей особистості. При цьому, іноземна мова&#xD;
виступає, з одного боку, важливим чинником особистісного розвитку, а з&#xD;
іншого – ефективним засобом підвищення рівня професійної компетентності,&#xD;
інваріантними складовими якої є комунікативна та міжкультурна компетенції,&#xD;
що дозволяє здійснювати іншомовне спілкування в різних сферах і ситуаціях&#xD;
професійно-педагогічної діяльності.&#xD;
Аналіз наукових джерел дозволив сформулювати загальну мету&#xD;
іншомовної підготовки в педагогічному закладі вищої освіти – формування у&#xD;
майбутніх учителів нефілологічних спеціальностей іншомовної професійної&#xD;
компетентності, інваріантними складовими якої є комунікативна та&#xD;
міжкультурна компетенції, оволодіння іноземною мовою як засобом кроскультурного спілкування для здійснення успішної професійно-педагогічної&#xD;
діяльності. Узагальнена мета іншомовної підготовки студентів нами&#xD;
диференціюється як комунікативна (формування готовності до іншомовної&#xD;
комунікації), особистісно орієнтована (розширення світогляду, підвищення&#xD;
рівня загальної культури й освіти за допомогою іноземної мови) та професійно&#xD;
орієнтована (використання іноземної мови як інструменту в майбутній&#xD;
професійно-педагогічній діяльності).&#xD;
Охарактеризовано основні принципи організації ефективної іншомовної&#xD;
підготовки майбутніх учителів нефілологічних спеціальностей у педагогічному&#xD;
закладі вищої освіти, а саме: розвивальний характер учіння; активність та&#xD;
діяльнісний характер навчання; індивідуалізація; автономність;&#xD;
функціональність; новизна; концентрованість; баланс лінгвістичних і&#xD;
нелінгвістичних знань; перенесення комунікативних стратегій з рідної мови;&#xD;
ситуативність; прагнення до подолання мовних і культурних бар’єрів;&#xD;
позитивна емоційність; врівноваженість усвідомленого вивчення іноземної&#xD;
мови й неусвідомленого володіння нею; внутрішня системність;&#xD;
поліфункціональність вправ; колективна взаємодія; діалог культур.&#xD;
Виокремлено важливі історичні етапи розвитку системи іншомовної&#xD;
підготовки майбутніх учителів нефілологічних спеціальностей у досліджуваний&#xD;
період, які регламентовані засадничими нормативно-правовими документами: І&#xD;
етап – установчо-трансформаційний (40-і – 50-і рр. ХХ ст.) – постановою Ради&#xD;
Міністрів СРСР «Про поліпшення вивчення іноземних мов» (3 жовтня 1947 р.) і&#xD;
законом «Про зміцнення зв’язку школи з життям і про подальший розвиток&#xD;
системи народної освіти в СРСР» (28 грудня 1958 р.); ІІ етап – конструктивнопошуковий (60-і – 70-і рр. ХХ ст.) – постановами Ради Міністрів СРСР «Про&#xD;
поліпшення вивчення іноземних мов» (27 травня 1961 р.) та «Про завершення&#xD;
переходу до загальної середньої освіти молоді та подальший розвиток&#xD;
загальноосвітньої школи (20 червня 1972 р.); ІІІ етап – розвивальнорозбудовчий (70-і – 80-і рр. ХХ ст.) – постановою Ради Міністрів СРСР «Про&#xD;
заходи з подальшого вдосконалення вищої освіти в країні» (18 липня 1972 р.) та&#xD;
постановами Верховної ради СРСР «Про основні напрями реформи&#xD;
загальноосвітньої і професійної школи» (12 квітня 1984 р.) і Ради Міністрів&#xD;
СРСР «Основні напрями перебудови вищої і середньої спеціальної освіти в&#xD;
країні» (1 червня 1986 р.); ІV етап – реформаційно-євроінтеграційний (90-і рр.&#xD;
ХХ ст. – 20-і рр. ХХІ ст.) – Законами України «Про освіту» від 23 травня&#xD;
1991 р. і 5 вересня 2017 р. та імплементацією статей Закону України «Про вищу&#xD;
освіту» від 01 липня 2014 р. щодо іншомовної підготовки здобувачів вищої&#xD;
освіти (наказ МОН України від 15 жовтня 2020 р. № 1274 «Про затвердження&#xD;
Умов прийому на навчання для здобуття вищої освіти в 2021 році»).&#xD;
Зазначені етапи характеризують різні часові відрізки досліджуваного&#xD;
періоду та залежать від зміни ставлення до викладання іноземних мов у&#xD;
педагогічних ЗВО з боку суспільства і держави. Виявлено наступність і&#xD;
тенденції, характерні для кожного з цих етапів, а також відмінності у цілях і&#xD;
методиці навчання іноземних мов, змістовому відборі дидактичних одиниць,&#xD;
що відображали соціокультурні реалії, та використанні міжпредметних зв’язків.&#xD;
Виявлено особливості трансформації змісту та розвитку методики професійно&#xD;
орієнтованого навчання іноземних мов студентів педагогічних закладів вищої&#xD;
освіти у радянський період (50-і рр. ХХ – 1991 р.), а також розкрито&#xD;
особливості та з’ясовано проблеми іншомовної підготовки майбутніх учителів&#xD;
нефілологічних спеціальностей у пострадянський період (1991 – 2020 рр.).&#xD;
Визначено й обґрунтовано основні педагогічні умови активізації процесу&#xD;
іншомовної підготовки майбутніх учителів нефілологічних спеціальностей:&#xD;
1) формування професійної мотивації вивчення іноземної мови; 2) створення&#xD;
міжкультурно-орієнтованого освітнього простору; 3) реалізація міждисциплінарних зв’язків іноземної мови з соціально-гуманітарними та професійно&#xD;
орієнтованими навчальними дисциплінами; 4) паритетне включення в зміст&#xD;
іншомовної освіти творів, що містяться у вітчизняній та зарубіжній культурній&#xD;
спадщині; 5) використання діалогу як основного методу іншомовного навчання;&#xD;
6) урахування регіонального соціокультурного компонента у процесі&#xD;
іншомовної підготовки; 7) розвиток навичок безперекладного читання;&#xD;
8) формування мислення іноземною мовою; 9) формування елементів&#xD;
інформаційної культури у процесі навчання іноземної мови.&#xD;
Наукова новизна і теоретичне значення одержаних результатів&#xD;
полягають в тому, що вперше в окреслених хронологічних межах:&#xD;
– на основі системного ретроспективного аналізу досліджено теорію і&#xD;
практику іншомовної підготовки майбутніх учителів нефілологічних&#xD;
спеціальностей у закладах вищої освіти України;&#xD;
– здійснено історіографічний аналіз проблеми, обґрунтовано теоретичні&#xD;
аспекти іншомовної підготовки майбутніх учителів нефілологічних&#xD;
спеціальностей, уточнено зміст ключових понять і категорій дослідження&#xD;
(іншомовна підготовка, іншомовна професійна компетентність, комунікативна&#xD;
та міжкультурна компетенції);&#xD;
– з урахуванням суспільно-політичних, соціально-економічних і&#xD;
соціокультурних чинників обґрунтовано періодизацію розвитку іншомовної&#xD;
підготовки майбутніх учителів нефілологічних спеціальностей у закладах вищої&#xD;
освіти України: І етап – установчо-трансформаційний (40-і – 50-і рр. ХХ ст.);&#xD;
ІІ етап – конструктивно-пошуковий (60-і – 70-і рр. ХХ ст.), ІІІ етап –&#xD;
розвивально-розбудовчий (70-і – 80-і рр. ХХ ст.), ІV етап – реформаційноєвроінтеграційний (90-і рр. ХХ ст. – 20-і рр. ХХІ ст.);&#xD;
– розкрито організаційно-методичні засади іншомовної підготовки&#xD;
учителів нефілологічних спеціальностей у радянський та пострадянський&#xD;
періоди, зокрема у площині трансформації змісту та розвитку методики&#xD;
професійно орієнтованого навчання іноземних мов;&#xD;
– визначено педагогічні умови активізації та перспективні напрями&#xD;
вдосконалення іншомовної підготовки майбутніх учителів нефілологічних&#xD;
спеціальностей у закладах вищої освіти України.&#xD;
Подальшого розвитку набули: конструктивні ідеї та теоретичні&#xD;
положення про професійно орієнтовану іншомовну підготовку майбутніх&#xD;
учителів нефілологічних спеціальностей, що розширює межі вивчення&#xD;
проблеми та відкриває перспективи у реформуванні системи вищої педагогічної&#xD;
освіти.&#xD;
Практичне значення результатів дослідження полягає у визначенні&#xD;
основних педагогічних умов активізації процесу іншомовної підготовки&#xD;
студентів нефілологічних спеціальностей у педагогічних закладах вищої освіти&#xD;
України; вдосконаленні структури й оновленні змісту навчальної дисципліни&#xD;
«Іноземна мова (англійська)» для вчителів нефілологічних спеціальностей;&#xD;
підготовці методичних рекомендацій щодо використання сучасних технологій&#xD;
навчання іноземних мов і створення професійно орієнтованого іншомовного&#xD;
середовища, оптимального для функціонування системи організаційнометодичного й інформаційно-технологічного забезпечення іншомовної&#xD;
підготовки майбутніх учителів нефілологічних спеціальностей.&#xD;
Подальші наукові пошуки доцільно спрямувати на вивчення&#xD;
особливостей процесу формування культурної ідентичності та толерантності&#xD;
майбутніх педагогів засобами іноземної мови; пошуку шляхів активізації&#xD;
процесів соціалізації, інкультурації, акультурації студентської молоді у процесі&#xD;
іншомовної підготовки; підготовці викладачів ЗВО до формування у майбутніх&#xD;
учителів нефілологічних спеціальностей комунікативної та міжкультурної&#xD;
компетенцій та ін.</description>
      <pubDate>Wed, 01 Jan 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="false">http://ir.dspu.edu.ua/jspui/handle/123456789/11562</guid>
      <dc:date>2020-01-01T00:00:00Z</dc:date>
    </item>
  </channel>
</rss>

